奥运开幕式主题歌将由刘欢和莎拉布莱曼演唱。

由于英语是世界上使用最为范围最广、最权威的国际通用语，在奥运史上，历届奥运会的主题曲都是用英文来演唱的。但是，奥运主题曲不仅仅是一首歌曲这么简单，它也是一个国家，一个民族，甚至可以说是一种文化的音乐标签。有许多人认为，奥运会来到了中国，2008的奥运主题曲就应该打破常规，使用中文来演唱更具特色。但是，也有人认为奥运会不仅是中国的，更是全世界的，应该用全世界共通的语言——英文来演唱。于是有人建议，开幕式上用中文演唱，闭幕式上用英文，更有甚者建议主题曲干脆用中英文各唱一段…… 

那么，奥运主题曲该用英文还是中文演唱呐？