[原创] 旧 体 诗 如 何 向 前 发 展?
·文/燕园学子(石子翁)·
[按] 旧体诗是我国最宝贵的文化遗产之一,直至现代仍有多少人顶礼膜拜、趋之若鹜,并想在写作方面一试身手,然而在跃跃欲试之后却发现那是何等的难上加难!就在青红不接、眼看失之交臂的时候,有许多热情人提出改革、发展、拯救的口号。于是我考虑了许久写出这篇短文,希望大家都能积极参与讨论,提出自己宝贵的修充意见。我坚信,祖国的这一文化遗产定会发扬光大、繁花似锦!
随着生产力的快速提升,我国的文化事业也在蓬勃发展。许多年轻人对于旧体诗词的兴趣也在提高,并跃跃欲试地提笔写作。但是,由于旧体诗对于格律的规定很多、很死,使得许多热情而来的青年纷纷失望而去。很多人提出,这么好的文化遗产究竟如何进一步前进和发展?旧体诗既然如此受欢迎,就应该让更多的人欣赏,更多的人学会撰写,这样才能够使这项事业继续繁荣昌盛。
现在,我想就这个问题谈谈自己的浅见。
第一点,是如何在“韵”上有所发展。
旧体诗词对于“同韵”的规定非常严格、甚至可以说太死,例如根据龙榆生《诗韵简编》的规定“真”与“文”、“寒”与“先”、“萧”与“豪”等字却都不属于同韵,甚至“东”与“冬”也不是同韵;另一方面,“齐”、“撕”、“归”、“儿”等读起来不像同韵的字却又属于同韵,使得许多很有诗词基础的作者也常常会出现用韵错误,也使得许多本想热情学习的年轻人望而却步。
我想对于用韵的改革并不难,不妨一面保留以往的用韵方式;一面采取现代普通话拼音加以改革。一句话,只要韵母相同就可以算作押韵(叶韵),就像王力教授《诗词格律》所说,只要韵母相同就可以算作押韵。大家知道,一个汉字用拚音字母拚起来,一般都有声母、介母和韵母。例如“光”字拼成g u āng ,“江”拼成j i āng,其中g、j是声母,u、i是介母(又称韵头)、āng 是韵母。这样,不论是什么汉字,只要它们的拼音字母中韵母是āng或áng,不管它们的介母是i还是u,也不管他们的声母是什么,就都属于“平声同韵”。推而广之,an(也包括ian、uan);en(也包括in、un);ang(也包括iang、uang);eng(也包括ing、iong、ong),只要属于普通话拼音中的一声或二声,就都属于平声同韵;在韵母a 、o 、e 的前面可能还有i 、u 、ü,如ia、ua、uai 、iao 、ian 、uan 、üan、iang、uang、ie、üe、iong、ong等,其中的i ,u ,ü就是介母、也叫做韵头,韵头不同、但韵母相同的字也算是同韵字,也可以押韵。
属于三声或四声的同韵字,都属于仄声同韵,仄声韵只在写词时使用。这里暂时就不再累述了。
第二点,要在诗的格式上有所发展。
旧体诗由于发展到顶峰,在格式上清规戒律很多,例如,奇、偶联句必须相对(平仄声律相反);偶、奇句间必须相粘(平仄声律相同)。这一规定虽然不算复杂,但是掌握起来并不是很易。对于原有格式的改革和发展,我想可在偶、奇句间实行“不仅可以平仄声律相同、也可以平仄声律相反”的格式,这就可以使得旧体诗的写作格式增加一倍。我们可以称这种句句平仄声律相反的格式叫“间”,那么原来的“平仄粘对”就发展为“平仄粘对间”了,这样既可以照顾到老的传统又可以兼顾到新人的创作。
第三点,要在声律上有所发展。
旧体诗句中,两字一词平仄交替的节律非常之美,应该予以肯定、保留和发扬。寻求发展的方向可以从两方面考虑:
其一,允许入声字作为平声字使用。由于现在普遍推广普通话,入声字的识别和运用便成为青年人学写旧体诗的最大难点。要想改革也不是很难,可以既保留过去的入声字作为仄声使用,又发展为普通话中一、二两声的入声字可以作为平声字使用。通过一段时间这两种方式的交混使用后,再进一步发展为逐步取消入声字的使用。
其二,取消“孤平忌讳”。按照旧体诗的原有规定,不论是五言句还是七言句,除末字为平声字外,前面的平声字只有一个者,这样的句子就是“孤平句”,犯孤平是旧体诗写作的大忌;由于入声字很多,都是作为仄声字使用,而对入声字的识别、掌握和使用又很困难,便使人们在写诗过程中非常容易出现“孤平句”。对于这个问题我想解决的办法就是坚决取消“孤平忌讳”,改为只要诗句平仄声律符合“一三不论、二四分明”的规律就算是好句。
综上所述,改革可以用简短的四句话加以概括:韵母同则韵同、入声字可两用、取消孤平忌讳、格式保“粘”增“间”。有了这些改革,就能使旧体诗的写作方便许多,思想包袱也会减少许多,旧体诗的发展就会出现一个朝气蓬勃的局面。
上面的意见,只是作者个人的一得之见或一己之见,不足以代表大家的看法,故诚请广大诗词爱好者就此问题发表各自的见解,以求祖国的传统文化产业继续发扬光大!